"پاتریک" مردی تلخ‌مزاج و ویلچرنشین، ناچار می‌شود با همسایه‌ی بدخلقش "رابرت" که کهنه‌سربازی بدون دو پا است، همکاری کند تا دختر چهارساله‌ای را که تا کنون از وجودش خبر نداشته، به سوی خانواده مادری‌اش در آن سوی کشور برسانند و ...